Джон и Пам лежаха заплетени заедно в леглото. Пам беше разказала на Джон всичко за уикенда си със Сидни и Мая, завършвайки с факта, че той бе поканен да се присъедини към тях за един уикенд заедно. Джон прецака Пам като жребец, докато тя му разказа всичко за това. Той обичаше да чува как Пам вдига полата на Сидни, за да намери голям черен петел, който се взира в нея, както и всичко, което бе направила.
Когато Джон видя Сидни и Мая в квартала, той не можеше да не се сети за историята, която Пам му беше разказала. Мислейки си, че Пам прави сексуално.