Рим, декември 194 г. Армейски камион, превозващ Йота взвод, проби път през задните улици на древния град. Вътре петнадесет мъже се сгушиха срещу студа. Сарджънт О'Мали закара в привидно случайна посока, но загуби не.
Мъжете, седнали отзад, трепереха, защото това бяха дрехите на армията, войниците, които просто не пасваха; те са били повикани и изпратени на война, която не са разбрали. Тези мъже, макар и да не са лоши, бяха просто опасност за себе си и тези за тях. За повечето мъже отзад камионът беше техен дом през последните шест или повече месеца.