Робърт се изправи и започна да прибира чиниите, докато Катрин се върна в кухнята, за да приключи с готвенето и да започне да сервира. — Искаш ли ръка? попита Алис. „Не, не, вие останете седнали; няма да отнеме много време да приготвите чинията, Робърт ще помогне. Освен това вие сте наш гост тази вечер“, отвърна Катрин. Чарлз гледаше задника й, докато тя се обръщаше и влизаше в кухнята, движейки се зад бара за закуска.
Катрин греши, когато си помисли, че никой не е видял съпруга й да я опипва под масата; Чарлз имаше. Въпреки че не успя да види всичко.