Преведох Нокомис през лабиринтната канализация и навън в града през изход в района на развлеченията. Излязох от тъмната уличка с уморен поглед наоколо. Бившата принцеса се огледа с широко отворени очи. Шокът от проявите на плътско удоволствие, изобразени върху табелите на публичните домове и къщите за развлечения. „Да тръгваме, госпожице Нокомис; имам приятел недалеч оттук“, казах й, като я хванах за ръката и я поведох в свят, чужд за нея.
„Винаги съм искал да посетя Квартала на удоволствията с всичките му плътски експлоатации!“ — изтърси.