И така, през първата седмица на ноември започна лудостта; Бях станала невярна съпруга; мръсница, блудница. Бях започнал афера с един от най-близките ни семейни приятели; човек, когото познавахме добре от почти двайсет години, с чието семейство имахме празници, коледи и който беше бащата на най-добрите приятели на децата ни. Вече в неочаквано състояние на възбуда, предизвикано от еротичната история, която пишех на път за вкъщи от Лондон, бях блъснал Тони във влака и бях прекарал цялото деветдесетминутно пътуване, наслаждавайки се на компанията.