Да, беше му писнало до задните зъби и той влезе в малкия бар и поръча от бармана пинта лагер. Той се огледа и видя, че на мястото има само един друг клиент, жена, и седна в единия ъгъл и отпи от бирата си. На заден план се разнесе тиха музика и той започна да се отпуска в топлата атмосфера. Той улови движение с крайчеца на окото си и видя как другият клиент стана и отиде до бара и застана в очакване барманът да се появи.
Бен успя да я изучи, докато тя стоеше с гръб към него. В средата на 30-те той предположи, добре облечен в цветна рокля, хубава кестенява.