Три часа по въздух. Бикини с две ленти. Една бутилка текила.
Беше толкова просто. Най-добрият й приятел беше обещал. За краткото време, време далеч от горчивия им живот, всички нещастни неща ще бъдат загубени и забравени.
Приятелката й настоя, че завръщането на място с хубави спомени е точно това, от което и двамата имат нужда. Когато водещата на събитието поднесе микрофона към устните си, тя се представи и остави всички лоши неща да изчезнат. „Здравей“, каза тя с малко Бети Буп в гласа. „Аз съм Кандис, но вие можете да ми се обадите, Канди.