В събота сутринта Броуди се събуди и изстена, когато кракът му пулсира. Беше слязъл, за да блокира изстрел в играта срещу Фили, хвана шайбата над коляното си и пак болеше. Като се има предвид това, той бе разговарял с треньора и треньора и реши да пропусне незадължителното пързаляне през деня.
Той остана в леглото още малко, но сънят не се връщаше и затова стана, като се насочи към душа с гримаса. След като излезе, той търкаше косата си с кърпа, когато телефонът иззвъня. "Здравейте?" - Здравей, Броуди.
Райън е. Тя направи пауза. "Съжалявам, събудих ли.